Подумалось тут
Nov. 30th, 2025 04:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
perelynnНа заре отношений отдыхали мы с Витькой в Женеве. Наш способ заказывать еду в ресторанах сбивал официантов с толку.
Вот изучили мы меню, подходит официант. Официант говорит по-французски. Я поворачиваюсь к Витьке, чтобы узнать, что официант сказал. А потом отвечаю официанту по-французски.
Витька в Женеве жил, он помнил и понимал местный диалект гораздо лучше меня. Но он не мог говорить, давно практики не было. У меня было больше свежей практики, но хуже понимание. Поэтому Витька слушал, я отвечала, а официанты охуевали.
С тех пор прошло семнадцать, что ли, лет, а наш способ взаимодействия с окружающим миром примерно таким и остался.
Витька лучше понимает мир, в котором мы живём. Я с этим миром эффективнее взаимодействую. В любой ситуации, для которой у меня нет готовых протоколов, я поворачиваюсь к Витьке. Он мне растолковывает нюансы, которые я пропустила. Я выдаю реакцию во внешний мир.
Пророческой была эта рутина, пророческой.
Вот изучили мы меню, подходит официант. Официант говорит по-французски. Я поворачиваюсь к Витьке, чтобы узнать, что официант сказал. А потом отвечаю официанту по-французски.
Витька в Женеве жил, он помнил и понимал местный диалект гораздо лучше меня. Но он не мог говорить, давно практики не было. У меня было больше свежей практики, но хуже понимание. Поэтому Витька слушал, я отвечала, а официанты охуевали.
С тех пор прошло семнадцать, что ли, лет, а наш способ взаимодействия с окружающим миром примерно таким и остался.
Витька лучше понимает мир, в котором мы живём. Я с этим миром эффективнее взаимодействую. В любой ситуации, для которой у меня нет готовых протоколов, я поворачиваюсь к Витьке. Он мне растолковывает нюансы, которые я пропустила. Я выдаю реакцию во внешний мир.
Пророческой была эта рутина, пророческой.
