perelynn: (Default)
[personal profile] perelynn
Что-то я смотрю «Баффи - истребительницу вампиров» и осознаю, что «Сумерки» Стефани Майер были всего лишь подражанием, причём сильно посредственным.

Сам факт подражания – не порок, мы все кому-то подражаем и кем-то вдохновляемся. Но в «Сумерках» убрано всё, что делает сцены, которым Стефани пытается подражать, живыми. Сцены есть, а жизни нет.

К примеру, крохотный проходной эпизод, когда главгероиня советует подружке «взять контроль над ситуацией» и сделать аванс в сторону парня, по которому подружка сохнет. Такой эпизод есть и в «Баффи», и в «Сумерках». Но в Баффи оба раза он к чему-то ведёт и двигает сюжет (в сторону истребления очередного демона, конечно). А в «Сумерках» он просто висит в вакууме, нигде никак не выстреливая. Чтобы эпизод показывал независимость и силу героини, он должен подкрепляться остальным сюжетом, а не служить показательной декорацией.

А уж когда пошла жара между шестнадцатилетней Баффи и двухсотлетним вампиром Энжелом, то параллели посыпались просто градом, и все не в пользу «Сумерек». Вампиры в Баффи не пригламурены и не выхолощены. Даже «хорошие» вампиры пьют кровь, они довольно жестоки и по-настоящему боятся солнца. Мне Энжел не нравится, я в команде Спайка, но двухсотлетний вампир хотя бы ведёт себя, будто пожил на свете, и не в монашеской келье. Энжел словами через рот озвучивает все проблемы, характеризующие отношения, когда зрелый мужчина увлекается школьницей. В сериале хорошо показано, какой должен быть баланс власти и силы между сторонами, чтобы такие отношения были хоть сколько-то приемлемы.

И, конечно, важно, что у Баффи есть жизнь помимо Энжела. У неё есть подруги и семья, школа и дискотеки, это не считая призвания. Убрать из картины Энжела – останется полноценная жизнь, которую Баффи живёт и хочет жить. А у Беллы в «Сумерках» без её вампира жизни нет, буквально. Она собралась с обрыва прыгать, когда он уехал навсегда. Единственный раз, когда Белле позволяется самой принять решение – это когда она беременеет и решает оставить ребёнка ценой своей жизни. Потому что христианские ценности, жертвенность и пролайф.

В общем, наблюдаю явление, когда вторичность выдаётся за уникальность, на деле являясь сильно отредактированноей/отцензуренной версией популярного оригинала. Я такое уже видела. В советском детстве мне казалось, что зубчатые башни Кремля знаковые, неповторимые, нигде больше таких нет. А приехала в Италию – там на каждом шагу зубцы всех форм и конфигураций. Гжель уральская тоже подавалась как невесть какой необычный колорит. Открыла книжки по арабскому искусству – а там такой росписи по керамике пачками, разнообразней и разноцветней. Просветительским сериалом оказалась «Баффи», я впечатлена.

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 16th, 2026 09:48 am
Powered by Dreamwidth Studios