Сундук со сказками

В полном соответствии с книжками Барбары Шер, цели, поставленные в начале года, постепенно корректируются, изменяясь почти до неузнаваемости. Она об этом много пишет в "Refuse to Choose!" и "I Could Do Anything If I Knew What It Was". Эти две книжки (вторая и третья по счету у Барбары) стали для меня настолько же открытием, насколько ее шестая была разочарованием.

Что мне нравится в книжках Шер -  они помогают думать. Я беру у нее все, что мне показалось дельным, и пробую. Хотя у меня чем дальше, тем больше подозрение, что никакого разделения на сканеров и дайверов не существует. Все мы сканеры. Если нам становится неинтересно - мы бросаем. Но это неважно, а важно то, что Шер дает работающие решения, что с этим делать. Как заниматься тем, чем хочется, когда абсолютно нет времени (моя обложка)? Как заканчивать начатые дела, когда энтузиазм иссяк (мое циклическое возвращение к переводам)? Как найти решение проблемы, которая кажется нерешаемой (помощь зала - наше все)? Ну и да, мое любимое - как правильно поставить цель, чтоб она вела не к тому, что кажется желанным, к тому, что правда надо. Я в результате сейчас выхожу на цели, про которые, если б мне в начале года рассказал кто - посмеялась бы или фыркнула.

Может, и удастся в этом году по-настоящему расслабиться. 

Теперь, когда я более-менее избавилась от привычки тупить в интернет, то есть каждый раз, когда у меня возникают такие мысли, переключаться на что-нибудь интересное и полезное, я стала оглядываться в поисках других черных дыр, поедающих время.

И тут же их нашла. По крайней мере, самую большую и очевидную. "Руны".

Черт.

Есть ли способ и снести компьютерную игру, и играть в нее?

• Помогает заниматься тем, чем хочется, и делать в первую очередь дела, которые радуют, а остальные либо уменьшить до минимума, либо вовсе выбросить.( Как? )


• Помогает более четко очертить цели, отчего становится легче радоваться достигнутому.( Как? )


• Помогает перераспределять нагрузку.( Как и зачем? )


• Помогает фокусироваться.( О чем это? )


• Помогает качественно отдыхать, что бывает сложнее, чем работать.( Как? )

Следующее: март.

Давно и долго я пишу свою книгу. Это целая эпоха. Сколько было из-за нее мозговых штурмов, потоков вдохновения, исследований на неожиданные темы, нытья, тоски, приобретения неведомых доселе навыков, вспоминания навыков старых, споров, ссор, приколов и анекдотов!

В ходе всех этих перипетий книга распалась на четыре тома, или, как я их называю, верблюда. (Объяснение про верблюдов тут.) Второй том сейчас в стадии вычитки, третий - в стадии переработки, четвертый - в состоянии черновика, от которого, скорее всего, не останется ничего, кроме финальной главы, которая чразвычайно мила моему сердцу. И это не все! Из побочных историй, расцветающих вокруг основного сюжета, незаметно образуется верблюд пятый дополнительный.

А первый сегодня вышел наконец из верблюжатни на белый свет. В нем все мое - обложка, текст, карты. Все написано-нарисовано вот этими самыми десятью пальцами. Ну, и с тоннами Витиной верстки, конечно.

Ура!



Книжка на Google EbookStore.

Книжка на Kobo.

Книжка на iBooks.

На Амазоне книжки не будет. Амазон не дает мне возможности опубликовать книгу на русском языке.

В книжке Wishcraft авторша честно предупреждает: ваши желания будут меняться.

И таки да.

Сегодня поняла, что моей целью является уже не фильм. Опа! Это сообразуется с законом, который мы с Витькой вывели из обсуждений верблюдов: какой бы гениальной и прекрасной ни казалась первая мысль, она не является правильной. Но ее нужно было сформулировать, чтобы, разбирая ее по косточкам, выйти к другой, правильной, мысли.

Тем не менее, это не означает, что фильм отменяется. Ибо в другой книге, "Краткой книге достигаторов", которую мне дала Уртика и которая меня пленила очаровательной длиной в восемь страниц, я почерпнула другую идею. Цели не отменяются - они отправляются в кладовую. Чтобы, когда момент придет, снова расцвести. Каждой цели - свой попутный ветер.

Теперь буду сидеть и думать, как при смене цели меняется Большой План. Многие его пункты како были, тако и остаются - свою книжку на английский я перевести все равно хочу, а значит - продолжаю подтягивать английский в усиленном режиме путем перевода своих фанфиков (уже дюжина глав и десятки отзывов), просмотра фильмов (сериал 'Lie to Me' бесценен по многим параметрам) и ведения блога (вот этого, я еще похвастаюсь отдельно).

Но многие пункты нужно будет добавить. И нужно еще обдумать, какие.

Жить интересно.



P.S. И снова у меня идея подарка Алине задолго до дня рождения Алины. Что делать, что делать? *заглядывает в календарь* О. Новый год.

Спасибо всем большое за вчерашний мозговой штурм. Это было не только весело и громко, но и познавательно сразу в нескольких направлениях. (Для пропустивших завязку - начало здесь).

Вопросы, стоявшие на повестке дня:
1) Нужен профессионал в киноиндустрии, которому можно будет показать сценарий после того, как я его закончу (сценарист, агент, нужное вписать).
2) Нужен переводчик-англофон, знающий русский. Должен уметь интересно писать по-английски. Начальное требование - в Торонто.

Результаты.

Во-первых, идея использовать теорию шести приближений себе во благо, воспетая в книжке "Wishcraft", написанной до эпохи интернета, сейчас практически бесполезна. Во время написания книги связи между людьми были теснее и важнее самим людям, сообщества, в которых люди варились, были меньше, и, что самое важное, пристрелочный ответ можно было получить только от человека, варящегося в нужной области. Сейчас пристрелочный ответ можно найти на википедии. Важен ответ экспертный, а за ним нужно ходить к экспертам, которые замкнулись в своих сообществах гораздо сильнее. Короче, рекомендация "я пришел от Васи, к которому пришел от Пети, к которому пришел от Кати" реализуется на Линкедине и в личных контактах не приветствуется. Что и требовалось доказать.

На практике это означает, что и переводчиком, и сценаристом буду выступать я сама :)

Во-вторых, изменился взгляд на реализацию изначальной потребности. Первая идея, придуманная за пять минут, оказалась первым блином, который комом. В частности, я послушала Уртику и подумала: а нужен ли мне тот фильм, если к моменту выхода его на экраны в нем не будет ничего моего? Это не значит, что от амбиции фильма я отказываюсь, но она резко перестала быть ведущей. Надо сначала повариться в тамошней кухне как следует. Что запланировано, но после моего возврата на работу. Сценарий я, впрочем, продолжу писать. Лишним не будет, а главное, мне остро нужно практиковать английский. Но об этом ниже.

Вместо фильма на первое место выступает амбиция старая как мир - деньги. Лучшее признание для автора - это когда читатель голосует кошельком. И вот тут на первый план выдвинулся вопрос, который маячил уже давно, но как-то все заминался. Чтобы книжку по-настоящему покупали, она должна быть на английском. Я потешила свое национальное самоосознание, записав на русском первый черновик (на который ушло два года так на минуточку). На этом следовало остановиться и переключиться на английский. Я этого не сделала тогда, начну делать сейчас.

Английский у меня, честно признаемся, хуже моего русского. Но лучше, чем был, когда я начинала. Потому что с тех пор я писала фанфики. На буржуйском. Много. И люди их читали. И тащились. До чего же забавно осознавать, что мое увлечение, за которое я себя тайком укоряла, на самом деле служило очень нужной мне цели. Так что могу с чистой совестью продолжать это делать :)

Другим полезным направлением выступает такой способ продвижения книги, как видеоролик. Мне эту идею уже озвучивал Ингвалл раньше, но я не знала, как к ней подступиться, памятуя, что лично я бы вот не стала смотреть пять минут подряд говорящую голову, которая трещит о своем замечательном продукте. Но Уртика рассказала о подходе "сказочник" и это дало мне вектор. Рассказывать я умею. Взять отдельную историю из книги, рассказать ее на видеоролике полностью, а кто хочет больше - тому к нам на страницу, жать на кнопочку.

Подсуммируем. В планах наблюдается поворот оверштаг.
1. Я начинаю с упоением предаваться другому своему любимому пороку - смотреть фильмы. На английском, естественно.
2. И писать фанфики. В частности, доперевести фанфик, который у меня писался на двух языках сразу, но попеременно. Русскую версию я там в конце концов закончила, надо проделать то же самое с английской.
3. Одновременно продолжаю работу над сценарием. Его-то я сразу начала на английском, на это соображалки хватило.
4. А так как я буду смотреть много фильмов, я непременно захочу писать о них. И буду. По-английски. Не здесь. На Google+. Нашелся наконец способ его применить.
5. А там и за перевод книги возьмусь.

При этом русскую версию книги я, конечно,в продажу выложу. Одно другого не отменяет. Но третьего том в продаже появится ох как нескоро. Хотя... тут возможны еще более коварные варианты! Но это уже секрет фирмы.

Из околоштурмового.
Оказывается, одна из моих самых сильных сторон - это способность заканчивать однажды начатые проекты. Мне это сказали за последнее время несколько людей, поэтому, наверно, это действительно так, в смысле мое восприятие не является субъективным.

И интересно было узнать, какие мечты есть у людей, которые меня окружают, и которых я знаю совсем с другой стороны.

Сижу, рисую обложку на второй том (и уже недурная, знаете ли, получается цаца), а в голове мысли бродят.

Вообще-то все, что мне нужно для достижения цели - перевод, сценарий, знакомства - я вполне могла бы и хотела бы делать сама. Моя единственная проблема - время. Вре-мя. Я уже поминаю благодарственным словом модераторов игры "Runes of Magic", которые наконец сподобились меня забанить на три месяца, тем самым дав мне соскочить с этой наркоты. Но даже с учетом освободившихся вечеров времени не хватает, и организм все чаще требует просто спать.

Книжка советует заполнить главным занятием львиную долю свободного времени, а желаемыми - потихоньку-понемножку. Подход пустой банки: сначала кидаем камни, потом гальку, потом песок, потом воду. Я, конечно, попробую - не то что бы у меня бездна других вариантов, даже если нанимать кого-то, все равно надо знать, что от специалиста требовать, а значит - надо образовываться самой.

По ходу мыслей представилась картинка. Мне 60 лет. На экраны наконец вышел мой фильм. Автор книги - я. Иллюстратор - я. Переводчик - я. Сценарист - я. В главных ролях - я...

Мне нужна команда.

P.S. Все-таки офигенно красивая обложка получается.

Я конкретно медленно моргаю. Мысли генерятся в день по чайной ложке. Зато, когда приходят, ощущаются правильными.

Плюс, книжка, возможно, не рассчитана на ведение нескольких проектов сразу. И я сейчас даже не про ребенка.

Объяснение для тех, кто не знает: меня прикольнула книга Барбары Шер "Wishcraft" и я пытаюсь применить описанный там способ действий. Записываю в ЖЖ для отчетности и чтоб не бросить раньше времени.
***
С дефицитом времени моя голова разобралась за меня. Так, чтобы сесть на часок-другой и плотно заняться планированием - к примеру, посмотреть составленный список проблем и прикинуть способы их решения по методу, описанному в книге - не получается. Зато в течение дня в голову внезапно стучатся идеи по разным пунктам списка, и я их записываю. Мозговой штурм все-таки идет, хоть и затянут во времени. Я не сплю, я медленно моргаю.

Продолжаю читать "Wishcraft", получаю огромное удовольствие. Авторша будто собрала мои собственные мысли и упорядочила их так, как у меня никогда не хватало усидчивости сделать, плюс добавила новых, до которых я додуматься не успела (к примеру, проблема, озвученная здесь, там тоже адресуется). Это, наверное, будет первая книжка типа self-help, которую я собираюсь использовать как инструкцию. Уже выбрала цель и выбрала стену, на которой буду рисовать свой план ее достижения. Посмотрим, как глубока кроличья нора :)